Luke 1:43 - The Text-Critical English New Testament

How has this happened to me that the mother of my Lord should come to me?

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

Amplified Bible - Classic Edition

And how [have I deserved that this honor should] be granted to me, that the mother of my Lord should come to me?

American Standard Version (1901)

And whence is this to me, that the mother of my Lord should come unto me?

Common English Bible

Why do I have this honor, that the mother of my Lord should come to me?

Catholic Public Domain Version

And how does this concern me, so that the mother of my Lord would come to me?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

Luke 1:43 Cross References

Matthew 12:46

While Jesus was still speaking to the crowds, behold, his mother and his brothers stood outside, asking to speak to him.

Matthew 3:14

But John tried to prevent him, saying, “I need to be baptized by yoʋ, and do yoʋ come to me?”

Luke 1:42

Then she exclaimed with a loud voice, “Blessed are yoʋ among women, and blessed is the fruit of yoʋr womb!

Luke 1:44

For behold, when the sound of yoʋr greeting came into my ears, the baby in my womb leaped for joy.

Luke 2:11

For to you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.

Luke 7:7

therefore I did not even consider myself worthy to come to yoʋ. But just say the word, and my servant will be healed.

John 13:13

You call me Teacher and Lord, and rightly so, for that is what I am.

John 20:28

In response Thomas said to him, “My Lord and my God!”

Philippians 2:3

Do nothing from selfish ambition or vain conceit, but in humility regard others as more important than yourselves.

Philippians 3:8

More than that, I count all things as loss because of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish so that I may gain Christ