Peter, however, got up and ran to the tomb. When he stooped down to look in, he saw the linen cloths lying there by themselves. So he went away, wondering to himself what had happened.
John 20:3 - The Text-Critical English New Testament So Peter went out, along with the other disciple, and they began making their way to the tomb. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. Amplified Bible - Classic Edition Upon this, Peter and the other disciple came out and they went toward the tomb. American Standard Version (1901) Peter therefore went forth, and the other disciple, and they went toward the tomb. Common English Bible Peter and the other disciple left to go to the tomb. Catholic Public Domain Version Therefore, Peter departed with the other disciple, and they went to the tomb. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Peter therefore went out, and that other disciple, and they came to the sepulchre. |
Peter, however, got up and ran to the tomb. When he stooped down to look in, he saw the linen cloths lying there by themselves. So he went away, wondering to himself what had happened.
The two were running together, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.