And see, Bo‛az had come from Bĕyth Leḥem, and said to the reapers, “יהוה be with you!” And they answered him, “יהוה bless you!”
Ruth 2:5 - The Scriptures 2009 And Bo‛az said to his servant who was appointed over the reapers, “Whose young woman is this?” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this? Amplified Bible - Classic Edition Then Boaz said to his servant who was set over the reapers, Whose maiden is this? American Standard Version (1901) Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this? Common English Bible Boaz said to his young man, the one who was overseeing the harvesters, “To whom does this young woman belong?” Catholic Public Domain Version And Boaz said to the young man who was in charge of the reapers, "Whose young woman is this?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Booz said to the young man that was set over the reapers: Whose maid is this? |
And see, Bo‛az had come from Bĕyth Leḥem, and said to the reapers, “יהוה be with you!” And they answered him, “יהוה bless you!”
So the servant who was appointed over the reapers answered and said, “It is the young Mo’aḇite woman who came back with Na‛omi from the fields of Mo’aḇ,