And יהושע answering, said to her, “O woman, your belief is great! Let it be to you as you desire.” And her daughter was healed from that hour.
Romans 2:26 - The Scriptures 2009 So, if an uncircumcised one watches over the righteousnesses of the Torah, shall not his uncircumcision be reckoned as circumcision? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? Amplified Bible - Classic Edition So if a man who is uncircumcised keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be credited to him as [equivalent to] circumcision? American Standard Version (1901) If therefore the uncircumcision keep the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision? Common English Bible So if the person who isn’t circumcised keeps the Law, won’t his status of not being circumcised be counted as if he were circumcised? Catholic Public Domain Version And so, if the uncircumcised keep the justices of the law, shall not this lack of circumcision be counted as circumcision? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If, then, the uncircumcised keep the justices of the law, shall not this uncircumcision be counted for circumcision? |
And יהושע answering, said to her, “O woman, your belief is great! Let it be to you as you desire.” And her daughter was healed from that hour.
For circumcision indeed profits if you practise the Torah, but if you are a transgressor of the Torah, your circumcision has become uncircumcision.
And the uncircumcised by nature, who perfects the Torah, shall judge you who notwithstanding letter and circumcision are a transgressor of the Torah!
since it is one Elohim who shall declare right the circumcised by belief and the uncircumcised through belief.
so that the righteousness of the Torah should be completed in us who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.
For in Messiah יהושע neither circumcision nor uncircumcision has any strength, but a renewed creature.
Therefore remember that you, once nations in the flesh, who are called ‘the uncircumcision’ by what is called ‘the circumcision’ made in the flesh by hands,
For we are the circumcision, who are serving Elohim in the Spirit, and boasting in Messiah יהושע, and do not trust in the flesh,
In Him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, by the circumcision of Messiah,
For all the people who came out had been circumcised, but all the people who were born in the wilderness on the way as they came out of Mitsrayim had not been circumcised.