And when the thousand years have ended, Satan shall be released from his prison,
Revelation 9:15 - The Scriptures 2009 And the four messengers, those having been prepared for the hour and day and month and year, were released to kill a third of mankind. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men. Amplified Bible - Classic Edition So the four angels who had been in readiness for that hour in the appointed day, month, and year were liberated to destroy a third of mankind. American Standard Version (1901) And the four angels were loosed, that had been prepared for the hour and day and month and year, that they should kill the third part of men. Common English Bible Then the four angels who had been made ready for that hour, day, month, and year were released to kill a third of humankind. Catholic Public Domain Version And the four Angels were released, who had been prepared for that hour, and day, and month, and year, in order to kill one third part of men. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year: for to kill the third part of men. |
And when the thousand years have ended, Satan shall be released from his prison,
And the third messenger sounded, and a great star fell from the heaven, burning like a torch, and it fell on a third of the rivers and on the fountains of water,
And the first messenger sounded, and there came to be hail and fire mixed with blood, and they were thrown to the earth. And a third of the trees were burned up, and all green grass was burned up.
And the second messenger sounded, and what looked like a great mountain burning with fire was thrown into the sea, and a third of the sea became blood,
and a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
And they have tails like scorpions, and stings. And in their tails is their authority to harm men five months.
A third of mankind was killed by these three plagues, by the fire and the smoke and the sulphur which came out of their mouths.
And it was given to them that they should not kill them, but to torture them for five months. And their torture was like the torture of a scorpion when it stings a man.