Hear my prayer, O יהוה, Give ear to my pleadings In Your trustworthiness. Answer me in Your righteousness.
Psalm 71:2 - The Scriptures 2009 In Your righteousness deliver and rescue me; Incline Your ear to me, and save me. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: Incline thine ear unto me, and save me. Amplified Bible - Classic Edition Deliver me in Your righteousness and cause me to escape; bow down Your ear to me and save me! American Standard Version (1901) Deliver me in thy righteousness, and rescue me: Bow down thine ear unto me, and save me. Common English Bible Deliver me and rescue me by your righteousness! Bend your ear toward me and save me! Catholic Public Domain Version Give your judgment, O God, to the king, and your justice to the king's son, to judge your people with justice and your poor with judgment. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Give to the king thy judgment, O God: and to the king's son thy justice: To judge thy people with justice, and thy poor with judgment. |
Hear my prayer, O יהוה, Give ear to my pleadings In Your trustworthiness. Answer me in Your righteousness.
For the sake of Your Name, O יהוה, revive me! In Your righteousness, Bring my being out of distress.
Let my right-ruling go out from Your presence; Let Your eyes see what is straight.
I have called upon You, for You answer me, O Ěl; Incline Your ear to me, hear my speech.
In You, O יהוה, I have taken refuge; Let me never be ashamed; Deliver me in Your righteousness.
Incline Your ear to me, Deliver me speedily; Be a rock of refuge to me, A house of defence to save me.
Ayin The eyes of יהוה are on the righteous, And His ears unto their cry.
Rule me rightly, O Elohim, And plead my cause against a nation without loving-commitment. Oh, deliver me from a man of deceit and unrighteousness!
“O יהוה, according to all Your righteousness, I pray, let Your displeasure and Your wrath be turned away from Your city Yerushalayim, Your set-apart mountain. For, because of our sins, and because of the crookednesses of our fathers, Yerushalayim and Your people have become a reproach to all those around us.
No trial has overtaken you except such as is common to man, and Elohim is trustworthy, who shall not allow you to be tried beyond what you are able, but with the trial shall also make the way of escape, enabling you to bear it.