Psalm 61:5 - The Scriptures 2009 For You, O Elohim, have heard my vows; You have given me the inheritance Of those who fear Your Name. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For thou, O God, hast heard my vows: Thou hast given me the heritage of those that fear thy name. Amplified Bible - Classic Edition For You, O God, have heard my vows; You have given me the heritage of those who fear, revere, and honor Your name. American Standard Version (1901) For thou, O God, hast heard my vows: Thou hast given me the heritage of those that fear thy name. Common English Bible Because you, God, have heard my promises; you’ve given me the same possession as those who honor your name. Catholic Public Domain Version So, truly, they intended to reject my price. I ran in thirst. They blessed with their mouth and cursed with their heart. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But they have thought to cast away my price; I ran in thirst: they blessed with their mouth, but cursed with their heart. |
Guard me as the apple of Your eye. Hide me under the shadow of Your wings,
To You, stillness, praise, in Tsiyon, O Elohim; And to You a vow is paid.
Truly, Elohim has heard me; He has given heed to the voice of my prayer.
Teach me Your way, O יהוה; Let me walk in Your truth; Unite my heart to fear Your Name.
He is saying of יהוה, “My refuge and my stronghold, My Elohim, in whom I trust!”
but in every nation, he who fears Him and works righteousness is accepted by Him.