“Blessed are your men and blessed are these your servants, who stand continually before you, who are hearing your wisdom!
Proverbs 8:34 - The Scriptures 2009 “Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors. Amplified Bible - Classic Edition Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who listens to me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. American Standard Version (1901) Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors. Common English Bible Happy are those who listen to me, watching daily at my doors, waiting at my doorposts. Catholic Public Domain Version Blessed is the man who listens to me, and who stands watch at my gates everyday, and who observes at the posts of my doors. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Blessed is the man that heareth me, and that watcheth daily at my gates, and waiteth at the posts of my doors. |
“Blessed are your men and blessed are these your servants, who stand continually before you, who are hearing your wisdom!
One matter I asked of יהוה – this I seek: To dwell in the House of יהוה All the days of my life, To see the pleasantness of יהוה, And to inquire in His Hĕḵal.
For a day in Your courts Is better than a thousand days. I have chosen rather to be a doorkeeper In the House of my Elohim, Than to dwell in the tents of the wrong.
Those who are planted in the House of יהוה Flourish in the courts of our Elohim.
‘And they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and on the lintel of the houses where they eat it.
At the head of the noisy streets she cries out, At the openings of the gates, In the city she speaks her words:
Blessed is the man who has found wisdom, And the man who gets understanding;
She is a tree of life to those taking hold of her, And blessed are all who retain her.
“Therefore everyone who hears these words of Mine, and does them, shall be like a wise man who built his house on the rock,
And they were both righteous before Elohim, blamelessly walking in all the commands and righteousnesses of יהוה.
And she had a sister called Miryam, who also sat at the feet of יהושע and heard His word.
But He said, “Blessed rather are those hearing the Word of Elohim and watching over it!”
And they were continuing steadfastly in the teaching of the emissaries, and in the fellowship, and in the breaking of bread, and in the prayers.