Proverbs 30:32 - The Scriptures 2009 If you have been foolish in lifting up yourself, Or if you have plotted evil, Put your hand on your mouth. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 If thou hast done foolishly in lifting up thyself, Or if thou hast thought evil, Lay thine hand upon thy mouth. Amplified Bible - Classic Edition If you have done foolishly in exalting yourself, or if you have thought evil, lay your hand upon your mouth. [Job 21:5; 40:4.] American Standard Version (1901) If thou hast done foolishly in lifting up thyself, Or if thou hast thought evil, Lay thy hand upon thy mouth. Common English Bible If you’ve been foolish and arrogant, if you’ve been scheming, put your hand to your mouth, Catholic Public Domain Version There is one who has appeared foolish, after he was lifted up on high; for if he had understood, he would have placed his hand over his mouth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version There is that hath appeared a fool after he was lifted up on high: for if he had understood, he would have laid his hand upon his mouth. |
“See, I am insignificant, what would I answer You? I lay my hand over my mouth.
Even a fool keeping silence is regarded as wise, As understanding, when he closes his lips.
Have you seen a man wise in his own eyes? There is more expectancy for a fool than for him.
A greyhound, and a male goat, And a sovereign whose army is with him.
And we know that whatever the Torah says, it says to those who are in the Torah, so that every mouth might be stopped, and all the world come under judgment before Elohim.