And יהוה spoke to Mosheh in the desert plains of Mo’aḇ by the Yardĕn of Yeriḥo, saying,
Numbers 33:51 - The Scriptures 2009 “Speak to the children of Yisra’ĕl, and say to them, ‘When you have passed over the Yardĕn into the land of Kena‛an, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan; Amplified Bible - Classic Edition Tell the Israelites, When you have passed over the Jordan into the land of Canaan, American Standard Version (1901) Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan, Common English Bible Speak to the Israelites and say to them: When you cross the Jordan into the land of Canaan, Catholic Public Domain Version "Instruct the sons of Israel, and say to them: When you will have crossed over the Jordan, entering into the land of Canaan, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Command the children of Israel, and say to them: When you shall have passed over the Jordan, entering into the land of Chanaan, |
And יהוה spoke to Mosheh in the desert plains of Mo’aḇ by the Yardĕn of Yeriḥo, saying,
“When יהוה your Elohim brings you into the land which you go to possess, He shall also clear away many nations before you: the Ḥittites and the Girgashites and the Amorites and the Kena‛anites and the Perizzites and the Ḥiwwites and the Yeḇusites, seven nations greater and mightier than you.
“Hear, O Yisra’ĕl: You are passing over the Yardĕn today, to go in to dispossess nations greater and stronger than yourself, cities great and walled up to the heavens,
And the priests bearing the ark of the covenant of יהוה stood firm on dry ground in the midst of the Yardĕn. And all Yisra’ĕl passed over on dry ground, until all the nation had completely passed over the Yardĕn.