And we cried out to יהוה, and He heard our voice and sent the Messenger and brought us up out of Mitsrayim. And see, we are in Qaḏĕsh, a city on the edge of your border.
Numbers 33:37 - The Scriptures 2009 And they departed from Qaḏĕsh and camped at Mount Hor, on the boundary of the land of Eḏom. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom. Amplified Bible - Classic Edition And they removed from Kadesh and encamped at Mount Hor, on the edge of Edom. American Standard Version (1901) And they journeyed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the edge of the land of Edom. Common English Bible They marched from Kadesh and camped at Mount Hor, on the edge of the land of Edom. Catholic Public Domain Version And departing from Kadesh, they encamped at mount Hor, at the furthermost limits of the land of Edom. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And departing from Cades, they camped in mount Hor, in the uttermost borders of the land of Edom. |
And we cried out to יהוה, and He heard our voice and sent the Messenger and brought us up out of Mitsrayim. And see, we are in Qaḏĕsh, a city on the edge of your border.
And they departed from Mount Hor by the Way of the Sea of Reeds, to go around the land of Eḏom. But the being of the people grew impatient because of the way.