And the children of Gaḏ and the children of Re’uḇĕn spoke to Mosheh, saying, “Your servants are going to do as my master commands.
Numbers 32:26 - The Scriptures 2009 “Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock are going to be there in the cities of Gil‛aḏ, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead: Amplified Bible - Classic Edition Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle shall be there in the cities of Gilead. American Standard Version (1901) Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead; Common English Bible Our children, wives, livestock, and all of our animals will remain in the cities of Gilead. Catholic Public Domain Version We will leave behind our little ones, and our wives, and the sheep and cattle, in the cities of Gilead. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version We will leave our children, and our wives and sheep and cattle, in the cities of Galaad. |
And the children of Gaḏ and the children of Re’uḇĕn spoke to Mosheh, saying, “Your servants are going to do as my master commands.
But let your wives and your little ones, and your livestock – I know that you have much livestock – stay in your cities which I have given you,
“Let your wives, your little ones, and your livestock stay in the land which Mosheh gave you beyond the Yardĕn. But you shall pass before your brothers in fives, all your brave fighters, and shall help them,
And the children of Re’uḇĕn, and the children of Gaḏ, and half the tribe of Menashsheh returned, and left the children of Yisra’ĕl at Shiloh, which is in the land of Kena‛an, to go to the land of Gil‛aḏ, to the land of their possession, which they possessed according to the mouth of יהוה by the hand of Mosheh.