For exaltations are neither from the east, Nor from the west nor from the wilderness.
Numbers 22:37 - The Scriptures 2009 And Balaq said to Bil‛am, “Did I not urgently send to you, calling for you? Why did you not come to me? Am I not able to esteem you?” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honour? Amplified Bible - Classic Edition Balak said to Balaam, Did I not [earnestly] send to you to ask you [to come] to me? Why did you not come? Am not I able to promote you to honor? American Standard Version (1901) And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honor? Common English Bible Balak said to Balaam, “Didn’t I send urgently and summon you? Why didn’t you come to me? Am I really not able to honor you?” Catholic Public Domain Version And he said to Balaam: "I sent messengers to call you. Why did you not come to me immediately? Was it because I am not able to pay the cost for your arrival?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to Balaam: I sent messengers to call thee. Why didst thou not come immediately to me? Was it because I am not able to reward thy coming? |
For exaltations are neither from the east, Nor from the west nor from the wilderness.
And when Balaq heard that Bil‛am was coming, he went out to meet him at the city of Mo’aḇ, which is on the border at the Arnon, which was in the extremity of the border.
And Bil‛am said to Balaq, “See, I have come to you! Now, am I at all able to say somewhat? The word that Elohim puts in my mouth, that I speak.”
And now flee to your place. I said I would greatly esteem you, and see, יהוה has kept you back from esteem.
And the devil said to Him, “All this authority I shall give You, and their esteem, for it has been delivered to me, and I give it to whomever I wish.
How are you able to believe, when you are receiving esteem from one another, and the esteem that is from the only Elohim you do not seek?”