and Qots brought forth Anuḇ, and Tsoḇĕḇah, and the clans of Aḥarḥĕl son of Harum.
Nehemiah 3:21 - The Scriptures 2009 After him Merĕmoth son of Uriyah, son of Qots, strengthened another section, from the door of the house of Elyashiḇ to the end of the house of Elyashiḇ. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. Amplified Bible - Classic Edition After him Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired from the door of Eliashib's house to the end of his house. American Standard Version (1901) After him repaired Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz another portion, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. Common English Bible After him, Meremoth, Uriah’s son and Hakkoz’s grandson, repaired another section from the door to the back of Eliashib’s house. Catholic Public Domain Version After him, Meremoth, the son of Uriah, the son of Hakkoz, built another measure, from the door of the house of Eliashib, along the length of the house of Eliashib. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version After him Merimuth the son of Urias the son of Haccus built another measure, from the door of the house of Eliasib, to the end of the house of Eliasib. |
and Qots brought forth Anuḇ, and Tsoḇĕḇah, and the clans of Aḥarḥĕl son of Harum.
and of the sons of the priests: sons of Ḥaḇayah, sons of Qots, sons of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gil‛aḏite, and was called by their name.
And on the fourth day the silver and the gold and the utensils were weighed in the House of our Elohim by the hand of Merĕmoth son of Uriyah the priest, and with him was El‛azar son of Phineḥas. And with them were the Lĕwites, Yozaḇaḏ son of Yĕshua and No‛aḏyah son of Binnui,
And Elyashiḇ the high priest rose up with his brothers the priests and built the Sheep Gate. They set it apart and set up its doors, even as far as the Tower of Ḥanan’ĕl they set it apart, as far as the Tower of Ḥanane’ĕl.
After him Baruḵ son of Zabbai eagerly strengthened the other section, from the buttress to the door of the house of Elyashiḇ the high priest.
And after him the priests, the men of the neighbourhood, strengthened.
And at their hand Merĕmoth son of Uriyah, son of Qots, strengthened. And at their hand Meshullam son of Bereḵyah, son of Meshĕyzaḇ’ĕl, strengthened. And at their hand Tsaḏoq son of Ba‛ana strengthened.
And of the priests: sons of Ḥaḇayah, sons of Qots, sons of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gil‛aḏite, and was called by their name.