Nehemiah 13:20 - The Scriptures 2009 And the merchants and sellers of all kinds of wares spent the night outside Yerushalayim once or twice, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 So the merchants and sellers of all kind of ware lodged without Jerusalem once or twice. Amplified Bible - Classic Edition So the merchants and sellers of all kinds of wares lodged outside Jerusalem once or twice. American Standard Version (1901) So the merchants and sellers of all kind of wares lodged without Jerusalem once or twice. Common English Bible Once or twice the traders and sellers of all kinds of merchandise spent the night outside Jerusalem. Catholic Public Domain Version And so the merchants and those who sold all kinds of items remained just outside of Jerusalem, once and again. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So the merchants, and they that sold all kinds of wares, stayed without Jerusalem once or twice. |
And it came to be, when the gates of Yerushalayim were shaded before the Sabbath, that I commanded the doors to be shut, and commanded that they should not be opened till after the Sabbath. And I stationed some of my servants at the gates, so that no burdens would be brought in on the Sabbath day.
and I warned them, and said to them, “Why do you spend the night around the wall? If you do so again, I lay hands on you!” From that time on they came no more on the Sabbath.