among whom were Miryam from Maḡdala, and Miryam the mother of Ya‛aqoḇ and Yosĕph, and the mother of Zaḇdai’s sons.
Matthew 27:61 - The Scriptures 2009 And Miryam from Maḡdala was there, and the other Miryam, sitting opposite the tomb. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Amplified Bible - Classic Edition And Mary of Magdala and the other Mary kept sitting there opposite the tomb. American Standard Version (1901) And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Common English Bible Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting in front of the tomb. Catholic Public Domain Version Now Mary Magdalene and the other Mary were there, sitting opposite the sepulcher. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And there was there Mary Magdalen, and the other Mary sitting over against the sepulchre. |
among whom were Miryam from Maḡdala, and Miryam the mother of Ya‛aqoḇ and Yosĕph, and the mother of Zaḇdai’s sons.
But late in the sabbath, as it was dawning into day one of the week, Miryam from Maḡdala and the other Miryam came to see the tomb.