“And when the first came, they thought they would receive more. But they too received each a silver piece.
Matthew 20:9 - The Scriptures 2009 And when those came who were hired about the eleventh hour, they each received a denarius. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. Amplified Bible - Classic Edition And those who had been hired at the eleventh hour (five o'clock) came and received a denarius each. American Standard Version (1901) And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a shilling. Common English Bible When those who were hired at five in the afternoon came, each one received a denarion. Catholic Public Domain Version And so, when those who had arrived about the eleventh hour came forward, each received a single denarius. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version When therefore they were come, that came about the eleventh hour, they received every man a penny. |
“And when the first came, they thought they would receive more. But they too received each a silver piece.
And when he had agreed with the workers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
“And when evening came, the master of the vineyard said to his manager, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning with the last to the first.’