Matthew 1:25 - The Scriptures 2009

but knew her not until she gave birth to her Son, the first-born. And he called His Name יהושע.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

and knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.

Amplified Bible - Classic Edition

But he had no union with her as her husband until she had borne her firstborn Son; and he called His name Jesus.

American Standard Version (1901)

and knew her not till she had brought forth a son: and he called his name JESUS.

Common English Bible

But he didn’t have sexual relations with her until she gave birth to a son. Joseph called him Jesus.

Catholic Public Domain Version

And he knew her not, yet she bore her son, the firstborn. And he called his name JESUS.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he knew her not till she brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.

Matthew 1:25 Cross References

2 Samuel 6:23

And Miḵal the daughter of Sha’ul had no children to the day of her death.

1 Kings 1:4

And the young woman was very beautiful. And she was a companion for the sovereign, and served him, but the sovereign did not know her.

Exodus 13:2

Set apart to Me all the first-born, the one opening the womb among the children of Yisra’ĕl, among man and among beast, it is Mine.

Exodus 22:29

“Do not delay giving your harvest and your vintage. Give Me the first-born of your sons.

Matthew 1:21

“And she shall give birth to a Son, and you shall call His Name יהושע for He shall save His people from their sins.

Matthew 1:24

And Yosĕph, awaking from his sleep, did as the messenger of יהוה commanded him and took his wife,

Luke 1:31

And see, you shall conceive in your womb, and shall give birth to a Son, and call His Name יהושע.

Luke 2:21

And when eight days were completed for Him to be circumcised, His Name was called יהושע, the Name given by the messenger before He was conceived in the womb.

Luke 2:7

And she gave birth to her first-born Son, and wrapped Him up, and laid Him down in a feeding trough, because there was no room for them in a lodging place.

Romans 8:29

Because those whom He knew beforehand, He also ordained beforehand to be conformed to the likeness of His Son, for Him to be the first-born among many brothers.