“What she had, she used. She took it beforehand to anoint My body for the burial.
She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.
She has done what she could; she came beforehand to anoint My body for the burial.
She hath done what she could; she hath anointed my body beforehand for the burying.
She has done what she could. She has anointed my body ahead of time for burial.
But she has done what she could. She has arrived in advance to anoint my body for burial.
She hath done what she could: she is come beforehand to anoint my body for burial.
Your people volunteer in the day of Your might, In the splendours of set-apartness! From the womb, from the morning, You have the dew of Your youth!
“For in pouring this perfume on My body, she did it for My burial.
And when evening had come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath,
And taking it down, he wrapped it in linen, and laid it in a tomb hewn out of the rock, where no one was yet laid.
יהושע then said, “Let her alone, she has kept this for the day of My burial.
For if the readiness is present, it is well received according to what one has, not according to what he does not have –