“The Son of Aḏam came eating and drinking, and they say, ‘See, a man, a glutton and a winedrinker, a friend of tax collectors and sinners!’ And wisdom was declared right by her works.”
Luke 5:29 - The Scriptures 2009 And Lĕwi made a great feast for Him in his house. And there were a great number of tax collectors and others who sat down with them. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them. Amplified Bible - Classic Edition And Levi (Matthew) made a great banquet for Him in his own house, and there was a large company of tax collectors and others who were reclining [at the table] with them. American Standard Version (1901) And Levi made him a great feast in his house: and there was a great multitude of publicans and of others that were sitting at meat with them. Common English Bible Then Levi threw a great banquet for Jesus in his home. A large number of tax collectors and others sat down to eat with them. Catholic Public Domain Version And Levi made a great feast for him in his own house. And there was a large crowd of tax collectors and others, who were sitting at table with them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Levi made him a great feast in his own house; and there was a great company of publicans, and of others, that were at table with them. |
“The Son of Aḏam came eating and drinking, and they say, ‘See, a man, a glutton and a winedrinker, a friend of tax collectors and sinners!’ And wisdom was declared right by her works.”
“For if you love those loving you, what reward have you? Are the tax collectors not doing the same too?
And it came to be, as יהושע sat at the table in the house, that see, many tax collectors and sinners came and sat down with Him and His taught ones.
And as יהושע passed on from there, He saw a man called Mattithyahu sitting at the tax office. And He said to him, “Follow Me.” And he rose and followed Him.
And it came to be, as He sat at the table at his house, that many tax collectors and sinners also sat with יהושע and His taught ones, for there were many, and they followed Him.
Now all the tax collectors and the sinners were coming to Him to hear Him.
So they made Him a supper there, and Martha served, while El‛azar was one of those who sat at the table with Him.
And if any of the unbelievers invite you, and you wish to go, you eat whatever is set before you, asking no question on account of the conscience.