among whom were Miryam from Maḡdala, and Miryam the mother of Ya‛aqoḇ and Yosĕph, and the mother of Zaḇdai’s sons.
Luke 24:10 - The Scriptures 2009 And it was Miryam from Maḡdala, and Yoḥanah, and Miryam the mother of Ya‛aqoḇ, and the rest with them, who told this to the emissaries. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles. Amplified Bible - Classic Edition Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James, and the other women with them, who reported these things to the apostles. American Standard Version (1901) Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James: and the other women with them told these things unto the apostles. Common English Bible It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told these things to the apostles. Catholic Public Domain Version Now it was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary of James, and the other women who were with them, who told these things to the Apostles. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it was Mary Magdalen, and Joanna, and Mary of James, and the other women that were with them, who told these things to the apostles. |
among whom were Miryam from Maḡdala, and Miryam the mother of Ya‛aqoḇ and Yosĕph, and the mother of Zaḇdai’s sons.
And the emissaries gathered to יהושע and reported to Him all, both what they had done and what they had taught.
And having returned from the tomb they reported all this to the eleven and to all the rest.