And Miryam from Maḡdala was there, and the other Miryam, sitting opposite the tomb.
Luke 23:55 - The Scriptures 2009 And the women who had come with Him from Galil followed after, and saw the tomb and how His body was laid. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid. Amplified Bible - Classic Edition The women who had come with [Jesus] from Galilee followed closely and saw the tomb and how His body was laid. American Standard Version (1901) And the women, who had come with him out of Galilee, followed after, and beheld the tomb, and how his body was laid. Common English Bible The women who had come with Jesus from Galilee followed Joseph. They saw the tomb and how Jesus’ body was laid in it, Catholic Public Domain Version Now the women who had come with him from Galilee, by following, saw the tomb and the manner in which his body was placed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the women that were come with him from Galilee, following after, saw the sepulchre, and how his body was laid. |
And Miryam from Maḡdala was there, and the other Miryam, sitting opposite the tomb.
And Miryam from Maḡdala, and Miryam the mother of Yosĕph, saw where He was laid.
And all those who knew Him, and the women who followed Him from Galil, stood at a distance, watching this.
and certain women who were healed of wicked spirits and sicknesses: Miryam, called ‘from Maḡdala,’ out of whom had come seven demons,