And see, there was a man having a withered hand. And they asked Him, saying, “Is it right to heal on the Sabbath?” – so as to accuse Him.
Luke 14:3 - The Scriptures 2009 And יהושע responding, spoke to those learned in the Torah and the Pharisees, saying, “Is it right to heal on the Sabbath?” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day? Amplified Bible - Classic Edition And Jesus asked the lawyers and the Pharisees, Is it lawful and right to cure on the Sabbath or not? American Standard Version (1901) And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath, or not? Common English Bible Jesus asked the lawyers and Pharisees, “Does the Law allow healing on the Sabbath or not?” Catholic Public Domain Version And responding, Jesus spoke to the experts in the law and to the Pharisees, saying, "Is it lawful to cure on the Sabbath?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Jesus answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying: Is it lawful to heal on the sabbath day? |
And see, there was a man having a withered hand. And they asked Him, saying, “Is it right to heal on the Sabbath?” – so as to accuse Him.
And when the Pharisees saw it, they said to Him, “Look, Your taught ones are doing what is not right to do on the Sabbath!”
and one of them, one learned in the Torah, did question, trying Him, and saying,
And He said to them, “Is it right to do good on the Sabbath, or to do evil, to save life or to kill?” But they remained silent.
But they were silent. So taking hold of him He healed him, and let him go.
Then יהושע said to them, “I ask you, is it right to do good on the Sabbath, or to do evil, to save life or to destroy it?”
If a man receives circumcision on the Sabbath, so that the Torah of Mosheh should not be broken, are you wroth with Me because I made a man entirely well on the Sabbath?”