Luke 1:36 - The Scriptures 2009 “And see, Elisheḇa your relative, she has also conceived a son in her old age. And this is now the sixth month to her who was called barren, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And, behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren. Amplified Bible - Classic Edition And listen! Your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son, and this is now the sixth month with her who was called barren. American Standard Version (1901) And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that was called barren. Common English Bible Look, even in her old age, your relative Elizabeth has conceived a son. This woman who was labeled ‘unable to conceive’ is now six months pregnant. Catholic Public Domain Version And behold, your cousin Elizabeth has herself also conceived a son, in her old age. And this is the sixth month for her who is called barren. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And behold thy cousin Elizabeth, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that is called barren: |
And Sarai, Aḇram’s wife, had borne him no child. And she had a Mitsrian female servant whose name was Haḡar.
Now Aḇraham and Sarah were old, well advanced in age, and Sarah was past the way of women.
So Sarah conceived and bore Aḇraham a son in his old age, at the appointed time of which Elohim had spoken to him.
And the woman conceived, and bore a son when the appointed time had come, of which Elisha had spoken to her.
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to uproot;
And the messenger answering, said to her, “The Set-apart Spirit shall come upon you, and the power of the Most High shall overshadow you. And for that reason the Set-apart One born of you shall be called: Son of Elohim.
There was in the days of Herodes, the sovereign of Yehuḏah, a certain priest named Zeḵaryah, of the division of Aḇiyah. And his wife was of the daughters of Aharon, and her name was Elisheḇa.
By belief also, Sarah herself was enabled to conceive seed, and she bore a child when she was past the normal age, because she deemed Him trustworthy who had promised.