‘And when you sell whatever to your neighbour or buy from the hand of your neighbour, do not exploit one another.
Leviticus 25:15 - The Scriptures 2009 ‘According to the number of years after the Yoḇel you buy from your neighbour, and according to the number of years of crops he sells to you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 according to the number of years after the jubile thou shalt buy of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell unto thee: Amplified Bible - Classic Edition According to the number of years after the Jubilee, you shall buy from your neighbor. And he shall sell to you according to the number of years [remaining in which you may gather] the crops [before you must restore the property to him]. American Standard Version (1901) According to the number of years after the jubilee thou shalt buy of thy neighbor, and according unto the number of years of the crops he shall sell unto thee. Common English Bible You will buy from your fellow citizen according to the number of years since the Jubilee; he will sell to you according to the number of years left for harvests. Catholic Public Domain Version and he shall sell to you according to the computation of the produce. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he shall sell to thee according to the computation of the fruits. |
‘And when you sell whatever to your neighbour or buy from the hand of your neighbour, do not exploit one another.
‘According to the greater number of years you increase its price, and according to the fewer number of years you diminish its price, because he sells to you according to the number of the years of the crops.