And let them slaughter slaughterings of thanksgiving, And relate His works with rejoicing.
Leviticus 22:29 - The Scriptures 2009 “And when you slaughter a slaughtering of thanksgiving to יהוה, slaughter it for your acceptance. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. Amplified Bible - Classic Edition And when you sacrifice an offering of thanksgiving to the Lord, sacrifice it so that you may be accepted. American Standard Version (1901) And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto Jehovah, ye shall sacrifice it that ye may be accepted. Common English Bible When you sacrifice a communal sacrifice of thanksgiving for the LORD, you must sacrifice it so that it will be acceptable on your behalf. Catholic Public Domain Version If you immolate a victim as an act of thanksgiving to the Lord, so that he may be pleased, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If you immolate a victim for thanksgiving to the Lord, that he may be favourable, |
And let them slaughter slaughterings of thanksgiving, And relate His works with rejoicing.
I slaughter You a slaughtering of thanksgiving, And call upon the Name of יהוה.
Take words with you, and return to יהוה. Say to Him, “Take away all crookedness, and accept what is good, and we render the bulls of our lips.
“It is eaten that same day, leave none of it till morning. I am יהוה.
‘And this is the Torah of the slaughtering of peace offerings which is brought to יהוה.”
“And burn an offering of thanksgiving with leaven, proclaim voluntary offerings, loudly. For you have loved this, you children of Yisra’ĕl!” declares the Master יהוה.
Through Him then, let us continually offer up a slaughter offering of praise to Elohim, that is, the fruit of our lips, giving thanks to His Name.
you also, as living stones, are being built up, a spiritual house, a set-apart priesthood, to offer up spiritual slaughter offerings acceptable to Elohim through יהושע Messiah.