both with the showbread and the fine flour for the grain offering, and with the unleavened cakes and what is baked on the griddle, and with what is mixed and with all kinds of measures and sizes;
Leviticus 19:35 - The Scriptures 2009 ‘Do no unrighteousness in right-ruling, in measurement of length, in weight, or in measuring liquids. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure. Amplified Bible - Classic Edition You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length or weight or quantity. American Standard Version (1901) Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity. Common English Bible You must not act unjustly in a legal case involving measures of length, weight, or volume. Catholic Public Domain Version Do not be willing to accomplish iniquity in judgment, in lengths, in weights, in quantities. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Do not any unjust thing in judgment, in rule, in weight, or in measure. |
both with the showbread and the fine flour for the grain offering, and with the unleavened cakes and what is baked on the griddle, and with what is mixed and with all kinds of measures and sizes;
A false scale is an abomination to יהוה, But a perfect weight is His delight.
A right scale and balances are of יהוה; All the weights in the bag are His work.
Differing weights and differing measures, Both of them are an abomination to יהוה.
‘Do no unrighteousness in right-ruling. Do not be partial to the poor or favour the face of the great, but rightly rule your neighbour in righteousness.
Hear now what יהוה is saying, “Arise, strive with the mountains, and let the hills hear your voice.
“For with what judgment you judge, you shall be judged. And with the same measure you use, it shall be measured to you.
“You shall not have in your bag differing weights, a heavy and a light.
“You shall have a perfect and right weight, a perfect and right measure, so that they prolong your days on the soil which יהוה your Elohim is giving you.