And it shall be: Instead of a sweet fragrance, a smell of decay; and instead of a belt, a rope; and instead of well-set hair, baldness; and instead of a festal robe, a girding of sackcloth; and branding instead of loveliness.
Leviticus 13:24 - The Scriptures 2009 Or when the body receives a burn on its skin by fire, and the raw flesh of the burn shall become a bright spot, reddish-white or white,” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white; Amplified Bible - Classic Edition Or if there is any flesh in the skin of which there is a burn by fire and the quick flesh of the burn becomes a bright spot, reddish white or white, American Standard Version (1901) Or when the flesh hath in the skin thereof a burning by fire, and the quick flesh of the burning become a bright spot, reddish-white, or white; Common English Bible Whenever there is a burn on someone’s skin, and the raw patch of the burn becomes a reddish-white or white shiny spot, Catholic Public Domain Version But if flesh and skin has been burned by fire, and, having been healed, now has a white or red scar, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The flesh also and skin that hath been burnt, and after it is healed hath a white or a red scar: |
And it shall be: Instead of a sweet fragrance, a smell of decay; and instead of a belt, a rope; and instead of well-set hair, baldness; and instead of a festal robe, a girding of sackcloth; and branding instead of loveliness.
And the priest shall look and see, if the swelling on the skin is white, and it has turned the hair white, and there is a spot of raw flesh in the swelling,”
and in the place of the boil there comes a white swelling or a bright spot, reddish-white, then it shall be seen by the priest.
“But if the bright spot stays in its place, it has not spread, it is the scar of the boil, and the priest shall pronounce him clean.
then the priest shall look at it and see, if the hair of the bright spot has turned white, and it appears deeper than the skin, it is leprosy broken out in the burn. And the priest shall pronounce him unclean, it is a leprous infection.