“And their children are dashed to pieces before their eyes, their houses plundered and their wives ravished.
Lamentations 5:11 - The Scriptures 2009 They have humbled the women in Tsiyon, The maidens in the cities of Yehuḏah. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 They ravished the women in Zion, And the maids in the cities of Judah. Amplified Bible - Classic Edition They ravished the women in Zion, the virgins in the cities of Judah. American Standard Version (1901) They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah. Common English Bible Women have been raped in Zion, young women in Judah’s cities. Catholic Public Domain Version They humiliated the women in Zion and the virgins in the cities of Judah. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They oppressed the women in Sion and the virgins in the cities of Juda. |
“And their children are dashed to pieces before their eyes, their houses plundered and their wives ravished.
And I shall gather all the nations to battle against Yerushalayim. And the city shall be taken, the houses plundered, and the women ravished. Half of the city shall go into exile, but the remnant of the people shall not be cut off from the city.
“You become engaged to a wife, but another man does lie with her. You build a house, but do not dwell in it. You plant a vineyard, but do not use its fruit.