Judges 8:9 - The Scriptures 2009
So he spoke also to the men of Penu’ĕl, saying, “When I come back in peace I shall break down this tower!”
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.
Tan-awa ang kapitulo
And [Gideon] said to the men of Penuel, When I come again in peace, I will break down this tower.
Tan-awa ang kapitulo
And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.
Tan-awa ang kapitulo
So he also told the people of Penuel, “When I return in victory, I’ll break down this tower!”
Tan-awa ang kapitulo
And so he said to them also, "When I will have returned as a victor in peace, I will destroy this tower."
Tan-awa ang kapitulo
He said therefore to them also: When I shall return a conqueror in peace, I will destroy this tower.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad