And Ḥusham died, and Haḏaḏ son of Beḏaḏ, who struck Miḏyan in the field of Mo’aḇ, reigned in his place. And the name of his city was Awith.
Judges 7:23 - The Scriptures 2009 And the men of Yisra’ĕl were called from Naphtali, and from Ashĕr, and from all Menashsheh, and pursued Miḏyan. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites. Amplified Bible - Classic Edition And the men of Israel were called together out of Naphtali and Asher and all Manasseh, and they pursued Midian. American Standard Version (1901) And the men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian. Common English Bible The Israelites from Naphtali, Asher, and all of Manasseh were called out, and they chased after the Midianites. Catholic Public Domain Version fleeing as far as Bethshittah, and the base of Abelmeholah in Tabbath. But the men of Israel pursued Midian, shouting from Naphtali and Asher, and from all of Manasseh. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Fleeing as far as Bethsetta, and the border of Abelmahula in Tebbath. But the men of Israel, shouting from Nephtali and Aser, and from all Manasses pursued after Madian. |
And Ḥusham died, and Haḏaḏ son of Beḏaḏ, who struck Miḏyan in the field of Mo’aḇ, reigned in his place. And the name of his city was Awith.
And each struck his man, so the Arameans fled, and Yisra’ĕl pursued them. And Ben-Haḏaḏ the sovereign of Aram escaped on a horse with the horsemen.
And the sovereign of Yisra’ĕl went out and struck the horses and chariots, and struck the Arameans, a great smiting.
‘And you shall pursue your enemies, and they shall fall by the sword before you.
And he sent messengers throughout all Menashsheh, who also gathered behind him. And he sent messengers to Ashĕr, and to Zeḇulun, and to Naphtali. And they came up to meet them.