The lip of truth is established forever, But a lying tongue is but for a moment.
Judges 16:7 - The Scriptures 2009 And Shimshon said to her, “If they bind me with seven fresh cords, not yet dried, then I shall be weak, and be like any other man.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Samson said unto her, If they bind me with seven green withs that were never dried, then shall I be weak, and be as another man. Amplified Bible - Classic Edition And Samson said to her, If they bind me with seven fresh, strong gutstrings, still moist, then shall I be weak and be like any other man. American Standard Version (1901) And Samson said unto her, If they bind me with seven green withes that were never dried, then shall I become weak, and be as another man. Common English Bible Samson replied to her, “If someone ties me up with seven fresh bowstrings that aren’t dried out, I’ll become weak. I’ll be like any other person.” Catholic Public Domain Version And Samson answered her, "If I will be bound with seven cords, made of sinews not yet dry, but still damp, I will be weak like other men." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Samson answered her: If I shall be bound with seven cords made of sinews not yet dry, but still moist, I shall be weak like other men. |
The lip of truth is established forever, But a lying tongue is but for a moment.
Excellent speech is not fitting for a fool, Much less lying lips for a noble.
And why not say, “Let us do evil so that the good might come”? – as we are wrongly accused and as some claim that we say. Their judgment is in the right.
Do not be led astray: Elohim is not mocked, for whatever a man sows, that he shall also reap.
Do not lie to each other, since you have put off the old man with his practices,
And Delilah said to Shimshon, “Look, you have mocked me and spoken lies to me. Now, please reveal to me by what you might be bound.”
And Delilah said to Shimshon, “Please reveal to me where your great strength lies, and by what you might be bound, to humble you.”
The princes of the Philistines then brought her seven fresh cords, not yet dried, and she bound him with them,
while those lying in wait stayed with her in the room. And she said to him, “The Philistines are upon you, Shimshon!” But he broke the cords as a strand of yarn breaks when it touches fire. So the secret of his strength remained unknown.
Sha’ul then said to Miḵal, “Why have you deceived me like this, and sent my enemy away, so that he escaped?” And Miḵal answered Sha’ul, “He said to me, ‘Let me go, why should I put you to death?’ ”
And Aḵish would say, “Where have you made a raid today?” And Dawiḏ would say, “Against the South of Yehuḏah, or against the South of the Yeraḥme’ĕlites, or against the South of the Qĕynites.”