Not I, but your own mouth condemns you. And your own lips witness against you.
Joshua 24:22 - The Scriptures 2009 Then Yehoshua said to the people, “You are witnesses against yourselves that you have chosen יהוה for yourselves, to serve Him.” And they said, “Witnesses!” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Joshua said unto the people, Ye are witnesses against yourselves that ye have chosen you the LORD, to serve him. And they said, We are witnesses. Amplified Bible - Classic Edition Then Joshua said to the people, You are witnesses against yourselves that you have chosen the Lord, to serve Him. And they said, We are witnesses. American Standard Version (1901) And Joshua said unto the people, Ye are witnesses against yourselves that ye have chosen you Jehovah, to serve him. And they said, We are witnesses. Common English Bible So Joshua said to the people, “You are witnesses against yourselves that you have chosen to serve the LORD.” They said, “We are witnesses!” Catholic Public Domain Version And Joshua said to the people, "You yourselves are witnesses, that you have chosen the Lord so that you may serve him." And they answered, "We are witnesses." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Josue said to the people: You are witnesses, that you yourselves have chosen you the Lord to serve him. And they answered: We are witnesses. |
Not I, but your own mouth condemns you. And your own lips witness against you.
I have treasured up Your word in my heart, That I might not sin against You.
but one only is necessary, and Miryam has chosen the good portion, which shall not be taken away from her.”
“And he said to him, ‘Out of your own mouth I shall judge you, you wicked servant. You knew that I was a hard man, taking up what I did not lay down and reaping what I did not sow.
“You have today caused יהוה to proclaim to be your Elohim, and to walk in His ways and guard His laws, and His commands, and His right-rulings, and to obey His voice.