Jonah 1:7 - The Scriptures 2009
And they said to each other, “Come, and let us cast lots, so that we know for whose sake this evil has come upon us.” So they cast lots, and the lot fell on Yonah.
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
Tan-awa ang kapitulo
And they each said to one another, Come, let us cast lots, that we may know on whose account this evil has come upon us. So they cast lots and the lot fell on Jonah.
Tan-awa ang kapitulo
And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
Tan-awa ang kapitulo
Meanwhile, the sailors said to each other, “Come on, let’s cast lots so that we might learn who is to blame for this evil that’s happening to us.” They cast lots, and the lot fell on Jonah.
Tan-awa ang kapitulo
And a man said to his shipmate, "Come, and let us cast lots, so that we may know why this disaster is upon us." And they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
Tan-awa ang kapitulo
And they said every one to his fellow: Come, and let us cast lots, that we may know why this evil is upon us. And they cast lots, and the lot fell upon Jonas.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad