“For I have known him, so that he commands his children and his household after him, to guard the way of יהוה, to do righteousness and right-ruling, so that יהוה brings to Aḇraham what He has spoken to him.
Job 4:3 - The Scriptures 2009 See, you have instructed many, and you have made weak hands strong. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Behold, thou hast instructed many, And thou hast strengthened the weak hands. Amplified Bible - Classic Edition Behold, you have instructed many, and you have strengthened the weak hands. American Standard Version (1901) Behold, thou hast instructed many, And thou hast strengthened the weak hands. Common English Bible Look, you’ve instructed many and given strength to drooping hands. Catholic Public Domain Version Behold, you have taught many, and you have strengthened weary hands. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Behold, thou hast taught many, and thou hast strengthened the weary hands. |
“For I have known him, so that he commands his children and his household after him, to guard the way of יהוה, to do righteousness and right-ruling, so that יהוה brings to Aḇraham what He has spoken to him.
And they performed the Festival of Matzot seven days with joy, for יהוה caused them to rejoice, and turned the heart of the sovereign of Ashshur toward them, to strengthen their hands in the work of the House of Elohim, the Elohim of Yisra’ĕl.
I might strengthen you with my mouth, and my moving lips might bring relief.
For when the ear heard, it blessed me, and when the eye saw, it gave witness of me;
I was a father to the poor, and I investigated the case which I did not know.
To me they listened, and they waited, and kept silence at my counsel.
Your words have raised up him who was stumbling, and you have strengthened the weak knees.
The lips of the righteous shepherd many, But fools die for lack of heart.
The lips of the wise scatter knowledge, But the heart of fools is not so.
The wise-hearted is called discerning, And sweetness of lips increases learning.
The Master יהוה has given Me the tongue of taught ones, that I should know to help the weary with a word. He wakes Me morning by morning, he wakes My ear to hear as taught ones.
“Because with falsehood you have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad. And you have strengthened the hands of the wrong, so that he does not turn from his evil way, to keep him alive.
In that day it shall be said to Yerushalayim, “Do not fear, Tsiyon, do not let your hands be weak.
But I have prayed for you, that your belief should not fail. And when you have turned, strengthen your brothers.
And there appeared a messenger from heaven to Him, strengthening Him.
Let no corrupt word come out of your mouth, but only such as is good for the use of building up, so as to impart what is pleasant to the hearers.
But command Yehoshua, and strengthen him and make him brave, for he shall pass over before this people and cause them to inherit the land which you see.’
Let your word always be with favour, seasoned with salt, so that you know how you ought to answer each one.