And it came to be, when the sun was going down, and a deep sleep fell upon Aḇram, that see, a frightening great darkness fell upon him.
Job 4:13 - The Scriptures 2009 Amid thoughts from visions of the night, when deep sleep falls on men, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men, Amplified Bible - Classic Edition In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men, American Standard Version (1901) In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men, Common English Bible In profound thoughts, visions of night, when deep sleep falls on people, Catholic Public Domain Version In the horror of a vision by night, when men are accustomed to be overtaken by a deep sleep, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In the horror of a vision by night, when deep sleep is wont to hold men, |
And it came to be, when the sun was going down, and a deep sleep fell upon Aḇram, that see, a frightening great darkness fell upon him.
So יהוה Elohim caused a deep sleep to fall on the man, and he slept. And He took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.
But Elohim came to Aḇimeleḵ in a dream by night, and said to him, “See, you are a dead man because of the woman whom you have taken, for she is a man’s wife.”
And he dreamed and saw a ladder set up on the earth, and its top reached to the heavens, and saw messengers of Elohim going up and coming down on it.
But in a dream by night Elohim came to Laḇan the Aramean, and said to him, “Guard yourself, that you do not speak to Ya‛aqoḇ either good or evil.”
And Elohim spoke to Yisra’ĕl in the visions of the night, and said, “Ya‛aqoḇ, Ya‛aqoḇ!” And he said, “Here I am.”
fear came upon me, and trembling, causing my bones to shake greatly.
But I heard the sound of his words. And while I heard the sound of his words I was stunned lying with my face to the ground.
Then the secret was revealed to Dani’ĕl in a night vision, and Dani’ĕl blessed the Elah of the heavens.
I saw a dream and it frightened me, and the thoughts on my bed and the visions of my head alarmed me.
And, as he was speaking with me, I fell stunned upon my face to the ground, but he touched me, and made me stand up straight,
And He said, “Hear now My words: If your prophet is of יהוה, I make Myself known to him in a vision, and I speak to him in a dream.