Iyoḇ does not speak with knowledge, and his words are without wisdom.’
Job hath spoken without knowledge, And his words were without wisdom.
That Job speaks without knowledge, and his words are without wisdom and insight.
Job speaketh without knowledge, And his words are without wisdom.
“Job speaks without knowledge; his words aren’t astute.”
But Job has been speaking foolishly, and his words contain unsound teaching.
But Job hath spoken foolishly: and his words sound not discipline.
What you know, I know too; I am not less than you.
“Would a wise man answer with vain knowledge, or fill his belly with the east wind?
Let men of heart say to me, and a wise man who listens to me:
so Iyoḇ opens his mouth in vain, he increases words without knowledge.”
“Who is this who darkens counsel by words without knowledge?
Who is this that hides counsel without knowledge? Therefore I declared but I did not understand, matters too marvellous for me, which I did not know.