“If you till the ground, it shall no longer yield its strength to you. You shall be a fugitive and a wanderer on the earth.”
Job 31:39 - The Scriptures 2009 if I have eaten its fruit without payment, or caused its owners to die; Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life: Amplified Bible - Classic Edition If I have eaten its fruits without paying for them or have caused its [rightful] owners to breathe their last, American Standard Version (1901) If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life: Common English Bible if I have eaten its yield without payment and caused its owners grief, Catholic Public Domain Version if I have used its fruits for nothing but money and have afflicted the souls of its tillers, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If I have eaten the fruits thereof without money, and have afflicted the soul of the tillers thereof: |
“If you till the ground, it shall no longer yield its strength to you. You shall be a fugitive and a wanderer on the earth.”
“And you shall speak to him, saying, ‘Thus said יהוה, “Have you murdered and also taken possession?” ’ And you shall speak to him, saying, ‘Thus said יהוה, “In the place where dogs licked the blood of Naḇoth, the dogs are going to lick your blood, even yours.” ’ ”
naked, they shall go about without a garment; and hungry, they shall take away sheaves.
They reap his fodder in a field and they glean the vineyard of the wrong.
Such are the ways of everyone greedy for gain; It takes away the life of its owners.
For look, יהוה is coming out of His place to punish the inhabitants of the earth for their crookedness. And the earth shall disclose her blood, and no longer cover her killed ones.
“Woe to him who builds his house without righteousness and his rooms without right-ruling, who uses his neighbour’s service without wages and does not give him his wages,
“See the leaders of Yisra’ĕl: each one has used his arm to shed blood in you.
See, the wages of the workmen who mowed your fields, which you kept back, cry out. And the cries of the reapers have reached the ears of יהוה of hosts.