a land as dark as darkness itself, as the shadow of death, without any order, whose light is as darkness.”
Job 18:18 - The Scriptures 2009 They thrust him from light into darkness, and chase him out of the world. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 He shall be driven from light into darkness, And chased out of the world. Amplified Bible - Classic Edition He shall be thrust from light into darkness and driven out of the world. American Standard Version (1901) He shall be driven from light into darkness, And chased out of the world. Common English Bible They are thrust from light into darkness, banished from the world. Catholic Public Domain Version He will expel him from light into darkness, and he will remove him from the world. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He shall drive him out of light into darkness, and shall remove him out of the world. |
a land as dark as darkness itself, as the shadow of death, without any order, whose light is as darkness.”
if wickedness were in your hand, put it far away and do not let perverseness dwell in your tents;
All darkness waits for his treasures. A fire not blown consumes him, it destroys what remains in his tent.
He flies away like a dream, and is not found. And he is driven away like a vision of the night.
The east wind takes him away, and he is gone; for it sweeps him from his place.
Why does He give light to the sufferer, and life to the bitter of being,
By day they encounter darkness, and at noon they grope as in the night.
By his own evildoing the wrong is thrust down, But the righteous has a refuge in his death.
rolling you up tightly like a ball, into a wide land. There you are to die, and there your esteemed chariots are to be the shame of your master’s house.
In that hour the word was executed on Neḇuḵaḏnetstsar, and he was driven from men and he ate grass like oxen, and his body was wet with the dew of the heavens till his hair had grown like eagles’ feathers and his nails like birds’ claws.
“Then he was driven from the sons of men, and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild donkeys. He was given grass to eat like oxen, and his body was wet with the dew of the heavens, till he knew that the Most High Elah is ruler in the reign of men, and He sets up over it whomever He wishes.
wild waves of the sea foaming up their own shame, straying stars for whom blackness of darkness is kept forever.
“He guards the feet of His lovingly-commited ones, but the wrong are silent in darkness, for man does not become mighty by power.