And יהוה said to Satan, “See, all that he has is in your hand. Only do not lay a hand on himself.” And Satan went out from the presence of יהוה.
Job 1:13 - The Scriptures 2009 And the day came to be when his sons and daughters were eating and drinking wine in the house of their brother, the first-born. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house: Amplified Bible - Classic Edition And there was a day when [Job's] sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house [on his birthday], American Standard Version (1901) And it fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house, Common English Bible One day Job’s sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house. Catholic Public Domain Version So, on a certain day, when his sons and daughters were eating and drinking wine, in the house of their first-born brother, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now upon a certain day, when his sons and daughters were eating and drinking wine in the house of their eldest brother, |
And יהוה said to Satan, “See, all that he has is in your hand. Only do not lay a hand on himself.” And Satan went out from the presence of יהוה.
And a messenger came to Iyoḇ and said, “The oxen were ploughing and the donkeys feeding alongside them,
And his sons went and had a feast in the house of each on his day, and sent and invited their three sisters to eat and to drink with them.
Do not boast of tomorrow, For you do not know what a day brings forth.
For even man does not know his time. Like fish taken in an evil net, and like birds caught in a snare, so the sons of men are snared in an evil time, when it comes down on them suddenly.
“And take heed to yourselves, lest your hearts be weighed down by gluttony, and drunkenness, and worries of this life, and that day come on you suddenly.