And the scarcity of food was over all the face of the earth, and Yosĕph opened all the storehouses and sold to the Mitsrites. And the scarcity of food was severe in the land of Mitsrayim.
Genesis 41:55 - The Scriptures 2009 But when all the land of Mitsrayim hungered, and the people cried to Pharaoh for bread, Pharaoh said to all the Mitsrites, “Go to Yosĕph, do whatever he says to you.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do. Amplified Bible - Classic Edition But when all the land of Egypt was weakened with hunger, the people [there] cried to Pharaoh for food; and Pharaoh said to [them] all, Go to Joseph; what he says to you, do. American Standard Version (1901) And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do. Common English Bible When the famine ravaged the entire land of Egypt and the people pleaded to Pharaoh for bread, Pharaoh said to all of the Egyptians, “Go to Joseph. Do whatever he tells you.” Catholic Public Domain Version And being hungry, the people cried out to Pharaoh, asking for provisions. And he said to them: "Go to Joseph. And do whatever he will tell you." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when there also they began to be famished, the people cried to Pharao for food. And he said to them: Go to Joseph; and do all that he shall say to you. |
And the scarcity of food was over all the face of the earth, and Yosĕph opened all the storehouses and sold to the Mitsrites. And the scarcity of food was severe in the land of Mitsrayim.
And Yosĕph was the governor over the land, he was the one who sold to all the people of the land. And Yosĕph’s brothers came and bowed down before him with their faces to the earth.
While he was still speaking, see, a bright cloud overshadowed them. And see, a voice came out of the cloud, saying, “This is My Son, the Beloved, in whom I did delight. Hear Him!”
and see, a voice out of the heavens, saying, “This is My Son, the Beloved, in whom I delight.”
And my Elohim shall fill all your need according to His riches in esteem by Messiah יהושע.