Genesis 31:47 - The Scriptures 2009

And Laḇan called it Yeḡar Sahaḏutha, but Ya‛aqoḇ called it Gal‛ĕḏ.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.

Amplified Bible - Classic Edition

Laban called it Jegar-sahadutha [witness heap, in Aramaic ], but Jacob called it Galeed [witness heap, in Hebrew. ]

American Standard Version (1901)

And Laban called it Jegar-saha-dutha: but Jacob called it Galeed.

Common English Bible

Laban called it Jegar-sahadutha, but Jacob called it Galeed.

Catholic Public Domain Version

And Laban called it, 'Tomb of Witness,' and Jacob, 'Pile of Testimony;' each of them according to the fitness of his own language.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Laban called it, The witness heap: and Jacob, The hillock of testimony: each of them according to the propriety of his language.

Genesis 31:47 Cross References

Genesis 31:46

And Ya‛aqoḇ said to his brothers, “Gather stones.” And they took stones and made a heap, and they ate there on the heap.

2 Samuel 24:6

Then they came to Gil‛aḏ and to the land of Taḥtim Ḥoḏshi, and they came to Dan Ya‛an and around to Tsiḏon.

Hebrews 12:1

We too, then, having so great a cloud of witnesses all around us, let us lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let us run with endurance the race set before us,

Joshua 22:34

And the children of Re’uḇĕn and the children of Gaḏ called the slaughter-place, “A witness between us that יהוה is Elohim.”