And Sarai, Aḇram’s wife, took Haḡar her female servant, the Mitsrian, and gave her to her husband Aḇram to be his wife, after Aḇram had dwelt ten years in the land of Kena‛an.
Genesis 22:24 - The Scriptures 2009 And his concubine, whose name was Re’uwmah, also bore Teḇaḥ, and Gaḥam, and Taḥash, and Ma‛aḵah. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah. Amplified Bible - Classic Edition And his concubine, whose name was Reumah, bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. American Standard Version (1901) And his concubine, whose name was Reumah, she also bare Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah. Common English Bible His secondary wife’s name was Reumah, and she gave birth to Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. Catholic Public Domain Version In truth, his concubine, named Reumah, bore Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And his concubine, named Roma, bore Tabee, and Gaham, and Tahas, and Maacha. |
And Sarai, Aḇram’s wife, took Haḡar her female servant, the Mitsrian, and gave her to her husband Aḇram to be his wife, after Aḇram had dwelt ten years in the land of Kena‛an.
And Bethu’ĕl brought forth Riḇqah. These eight Milkah bore to Naḥor, Aḇraham’s brother.
And Sarah lived one hundred and twenty-seven years, the years of the life of Sarah.
but to the sons of the concubines whom Aḇraham had, Aḇraham gave gifts while he was still living, and sent them away from his son Yitsḥaq, eastward, to the land of the east.
And after her he took Ma‛aḵah the granddaughter of Aḇshalom. And she bore him Aḇiyah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
יהוה tears down the house of the proud, And He sets up the boundary of the widow.