Ezekiel 44:10 - The Scriptures 2009 “And the Lĕwites who went far from Me, when Yisra’ĕl went astray, who strayed away from Me after their idols, they shall bear their crookedness. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity. Amplified Bible - Classic Edition But the Levites who went far away from Me when Israel went astray, who went astray from Me after their idols, they shall bear [the punishment for] their iniquity and guilt. American Standard Version (1901) But the Levites that went far from me, when Israel went astray, that went astray from me after their idols, they shall bear their iniquity. Common English Bible But the Levites, who went far from me when Israel went astray, who went astray from me after their idols, will bear their guilt. Catholic Public Domain Version And as for the Levites, they have withdrawn far away from me, in the errors of the sons of Israel, and they have gone astray from me after their idols, and they have borne their iniquity. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Moreover the Levites that went away far from me, when the children of Israel went astray, and have wandered from me after their idols, and have borne their iniquity: |
“And our sovereigns, our rulers, our priests, and our fathers, have not done Your Torah, nor heeded Your commands and Your witnesses, with which You witnessed against them.
For my crookednesses have passed over my head; Like a heavy burden, too heavy for me.
See, the righteous in the earth shall be rewarded, How much more the wrong and the sinner!
He would see the result of the suffering of His life and be satisfied. Through His knowledge My righteous Servant makes many righteous, and He bears their crookednesses.
“For both prophet and priest have become defiled. Even in My house I have found their evil,” declares יהוה.
so that the house of Yisra’ĕl no longer strays from Me, nor be made unclean any more with all their transgressions. And they shall be My people and I be their Elohim,” declares the Master יהוה.’ ”
“Her priests have done violence to My teaching and they profane My set-apart matters. They have not distinguished between the set-apart and profane, nor have they made known the difference between the unclean and the clean. And they have hidden their eyes from My Sabbaths, and I am profaned in their midst.
“Because they attended to them before their idols and became a stumbling-block of crookedness to the house of Yisra’ĕl, therefore I have lifted My hand in an oath against them,” declares the Master יהוה, “that they shall bear their crookedness,
“But the priests, the Lĕwites, the sons of Tsaḏoq, who guarded the duty of My set-apart place when the children of Yisra’ĕl went astray from Me, they shall draw near to Me to serve Me, and shall stand before Me to bring to Me the fat and the blood,” declares the Master יהוה.
for the priests of the sons of Tsaḏoq, who are set-apart, who did guard My Charge, who did not go astray when the children of Yisra’ĕl went astray, as the Lĕwites went astray.
“And it shall be: like people, like priest. And I shall punish them for their ways, and reward them for their deeds.
and he who eats it bears his crookedness, because he has profaned the set-apart offering of יהוה, and that being shall be cut off from his people.
Her prophets are reckless, treacherous men. Her priests have profaned the set-apart place, they have done violence to the Torah.
“But you, you have turned from the way, you have caused many to stumble in the Torah. You have corrupted the covenant of Lĕwi,” said יהוה of hosts.
because the Lĕwites shall do the service of the Tent of Appointment, so they themselves bear their crookedness. A law forever, throughout your generations: that among the children of Yisra’ĕl they are to have no inheritance,
And the man shall be clear from crookedness, but the woman bear her crookedness.’ ”
Do not lay hands on anyone hastily, nor share in sins of others. Keep yourself clean.