And before the rooms, toward the inside, was a walk ten cubits wide, a way of one cubit. And their doors were to the north.
Ezekiel 42:11 - The Scriptures 2009 And the way in front of them was like the appearance of the rooms which were toward the north, as long and as wide as the others, and all their exits and entrances were according to plan. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the way before them was like the appearance of the chambers which were toward the north, as long as they, and as broad as they: and all their goings out were both according to their fashions, and according to their doors. Amplified Bible - Classic Edition With a passage before them that gave the appearance of the attached chambers on the north, of the same length and breadth, with similar exits and arrangements and doors. American Standard Version (1901) And the way before them was like the appearance of the way of the chambers which were toward the north; according to their length so was their breadth: and all their egresses were both according to their fashions, and according to their doors. Common English Bible in front of them. The design of the chambers resembled the ones to the north in length and width, as well as in all their exits. The arrangement of the entrances Catholic Public Domain Version And the way before their face was in accord with the form of the storerooms which were along the way of the north. As was their length, so also was their width. And the entire entrance, and the likenesses, and their doors Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the way before them was like the chambers which were toward the north: they wore as long as they, and as broad as they: and all the going is to them, and their fashions, and their doors were alike. |
And before the rooms, toward the inside, was a walk ten cubits wide, a way of one cubit. And their doors were to the north.
“And since they shall be ashamed of all that they did, make known to them the design of the House and its structure, and its exits and its entrances, its entire design and all its laws, and all its forms and all its Torot. And write it down before their eyes, so that they observe its entire design and all its laws, and shall do them.
And יהוה said to me, “Son of man, set your heart and see with your eyes and hear with your ears, all that I say to you concerning all the laws of the House of יהוה and all its Torot. And you shall set your heart to the entrance of the house, with all the exits of the set-apart place,
“And these are the exits of the city, the gates of the city according to the names of the tribes of Yisra’ĕl: On the north side, measuring four thousand five hundred cubits,