Your sons have fainted, they lie at the head of all the streets, like a gazelle in a net. They are filled with the wrath of יהוה, the rebuke of your Elohim.
Ezekiel 39:19 - The Scriptures 2009 “And you shall eat fat till you are filled, and drink blood till you are drunk, at My slaughtering which I am slaughtering for you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you. Amplified Bible - Classic Edition And you shall eat fat till you are filled and drink blood till you are drunk at the sacrificial feast which I am preparing for you. American Standard Version (1901) And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you. Common English Bible Gorge yourselves on their fat, and get drunk on their blood, from the sacrifice that I have made for you. Catholic Public Domain Version And you shall consume the fat unto satiation, and you shall drink the blood unto inebriation, from the victim that I will immolate for you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And you shall eat the fat till you be full, and shall drink blood till you be drunk of the victim which I shall slay for you. |
Your sons have fainted, they lie at the head of all the streets, like a gazelle in a net. They are filled with the wrath of יהוה, the rebuke of your Elohim.
“Eat the flesh of the mighty, drink the blood of the princes of the earth, of rams and lambs, of goats and bulls, all of them fatlings of Bashan.
“And you shall be satisfied at My table with horses and riders, with mighty men and with all the men of battle,” declares the Master יהוה.