This is the word which יהוה has commanded: ‘Let every man gather it according to each one’s need, an omer for each being, according to the number of beings. Let every man take for those who are in his tent.’
Exodus 16:22 - The Scriptures 2009 And it came to be, on the sixth day, that they gathered twice as much bread, two omers for each one. And all the rulers of the congregation came and told Mosheh. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses. Amplified Bible - Classic Edition And on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each person; and all the leaders of the congregation came and told Moses. American Standard Version (1901) And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one: and all the rulers of the congregation came and told Moses. Common English Bible On the sixth day the people collected twice as much food as usual, two omers per person. All the chiefs of the community came and told Moses. Catholic Public Domain Version But on the sixth day, they collected a double portion, that is, two omers for each man. Then all the leaders among the multitude came, and they discoursed with Moses. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But on the sixth day they gathered twice as much, that is, two gomors every man: and all the rulers of the multitude came, and told Moses. |
This is the word which יהוה has commanded: ‘Let every man gather it according to each one’s need, an omer for each being, according to the number of beings. Let every man take for those who are in his tent.’
And they gathered it every morning, each one according to his need. And when the sun became hot, it melted.
And it shall be on the sixth day that they shall prepare what they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.
But Mosheh called out to them, and Aharon and all the rulers of the congregation returned to him, and Mosheh spoke to them.
‘It is a Yoḇel, it is set-apart to you. Eat from the field its crops.
‘And you shall sow in the eighth year, and eat of the old crop until the ninth year. Eat of the old until its crop comes in.