And Aḇimeleḵ said to Yitsḥaq, “Go away from us, for you are much mightier than we.”
Exodus 1:9 - The Scriptures 2009 and he said to his people, “See, the people of the children of Yisra’ĕl are more and stronger than we, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we: Amplified Bible - Classic Edition He said to his people, Behold, the Israelites are too many and too mighty for us [and they outnumber us both in people and in strength]. American Standard Version (1901) And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we: Common English Bible He said to his people, “The Israelite people are now larger in number and stronger than we are. Catholic Public Domain Version And he said to his people: "Behold, the people of the sons of Israel are many, and they are stronger than we are. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to his people: Behold, the people of the children of Israel are numerous and stronger than we. |
And Aḇimeleḵ said to Yitsḥaq, “Go away from us, for you are much mightier than we.”
And He said, “I am the Ěl, Elohim of your father. Do not be afraid to go down to Mitsrayim, for I shall make you there into a great nation.
And Pharaoh said, “See, the people of the land are many now, and you make them cease from their burdens!”
In a multitude of people Is a sovereign’s splendour, But in the lack of people Is the ruin of a prince.
Wrath is cruel and displeasure overwhelming, But who is able to stand before jealousy?
And I saw that all the toil and skill of the work bring envy between man and his neighbour. That too is futile and feeding on wind.
For we ourselves were also once foolish, disobedient, led astray, serving various lusts and pleasures, living in evil and envy, being hated and hating one another.
Or do you think that the Scripture speaks to no purpose? Does the Spirit which dwells in us intensely crave unto envy?