Like the dew of Ḥermon, That comes down on the mountains of Tsiyon. For there יהוה commanded the blessing, Life forever!
Deuteronomy 4:48 - The Scriptures 2009 from Aro‛ĕr, which is on the bank of the wadi Arnon, even to Mount Siyon, which is Ḥermon, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 from Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon, Amplified Bible - Classic Edition From Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, as far as Mount Sirion (that is, Hermon), American Standard Version (1901) from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even unto mount Sion (the same is Hermon), Common English Bible from Aroer, which is on the banks of the Arnon River, all the way to Mount Sion, also known as Hermon, Catholic Public Domain Version from Aroer, which is situated above the bank of the torrent Arnon, as far as Mount Zion, which is also called Hermon, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version From Aroer, which is situate upon the bank of the torrent Arnon, unto mount Sion, which is also called Hermon, |
Like the dew of Ḥermon, That comes down on the mountains of Tsiyon. For there יהוה commanded the blessing, Life forever!
“From Aro‛ĕr, which is on the edge of the wadi Arnon, and the city that is by the wadi, as far as Gil‛aḏ, there was not one city too high for us. יהוה our Elohim gave all to us.
“And this land, which we possessed at that time, from Aro‛ĕr, which is by the wadi Arnon, and half the mountains of Gil‛aḏ and its cities, I gave to the Re’uḇĕnites and the Gaḏites.
“And at that time we took the land, from the hand of the two sovereigns of the Amorites, that was beyond the Yardĕn, from the wadi Arnon to Mount Ḥermon
(Tsiḏonians call Ḥermon, Siryon – and the Amorites call it Senir),”
and all the desert plain beyond the Yardĕn as far as the Sea of the Araḇah, below the slopes of Pisgah.