And יהוה said to Aharon, “You are not to have an inheritance in their land, nor have any portion in their midst. I am your portion and your inheritance among the children of Yisra’ĕl.
Deuteronomy 14:27 - The Scriptures 2009 “And do not forsake the Lĕwite who is within your gates, for he has no part nor inheritance with you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee. Amplified Bible - Classic Edition And you shall not forsake or neglect the Levite [God's minister] in your towns, for he has been given no share or inheritance with you. American Standard Version (1901) And the Levite that is within thy gates, thou shalt not forsake him; for he hath no portion nor inheritance with thee. Common English Bible Only make sure not to neglect the Levites who are living in your cities because they don’t have a designated inheritance like you do. Catholic Public Domain Version As for the Levite, who is within your gates, take care that you do not abandon him, for he has no other portion within your possession. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Levite that is within thy gates, beware thou forsake him not, because he hath no other part in thy possession. |
And יהוה said to Aharon, “You are not to have an inheritance in their land, nor have any portion in their midst. I am your portion and your inheritance among the children of Yisra’ĕl.
And let him who is instructed in the Word share in all that is good, with him who is instructing.
Therefore Lĕwi has no portion nor inheritance with his brothers. יהוה is his inheritance, as יהוה your Elohim promised him.
“And you shall rejoice before יהוה your Elohim, you and your sons and your daughters, and your male servants and your female servants, and the Lĕwite who is within your gates, since he has no portion nor inheritance with you.
“And the Lĕwite, because he has no portion nor inheritance with you, and the sojourner and the fatherless and the widow who are within your gates, shall come and eat and be satisfied, so that יהוה your Elohim does bless you in all the work of your hand which you do.
“For whoever does these is an abomination to יהוה, and because of these abominations יהוה your Elohim drives them out from before you.
Let the elders who rule well be counted worthy of double respect, especially those who labour in the word and teaching.